Jan Louis Cotterel 1766 Aug 25 born Saint-Etienne parish, Rennes, France
Baptism record: GGStEt21, image 87
extraction
Jan Louis fils legitime du Sieur Pierre Cotrel maitre tailleur
?? ?habite? en?ien? revu? de la frairie de St. Etienne et de demoiselle
Jacquette Le Tanneur son epouse, né et Baptisé le vingt cinq jour?
mil sept cent soixante six, a été ???? ?????, le fonts? par le Sieur
Jan Leray, maraine demoiselle Janne Le Tanneur tante maternal
Lemssine? clarifien?
Thomasse Jane Le Taneur
Ursule? Boulanger?
Jacquette Le Tanneur
Van? Le C???
Janne Cotrel
Pierre Cotterel

English translation
Jan Louis legitimate of the Sir Pierre Cotrel master tailor
?? ?abit? ancien? revu? de la freurie of St. Etienne and of Madame
Jacquette Le Tanneur his spouse, born and Baptised the twenty fifth day?
one thousand seven hundred sixty six, has been ???? ?????, le fonts? by the Sir
Jan Leray, Godmother Madame Janne Le Tanneur maternal Aunt
Lemssine? clarifien?
Thomasse Jane Le Taneur
Ursula Boulanger
Jacquette Le Tanneur
Van? Le C???
Janne Cotrel
Pierre Cotterel